Ne možemo sada da poboljšamo sada, ali kad se vratimo, nadoknadiæemo.
Teď vám nebudeme schopni pomoct, ale až se vrátíme, vynahradíme vám to. - Dobře.
Mislite da je Lina dobra devojèica sada, ali to neæe znaèiti ništa.
Myslíte si, že Lena je nyní dobré dívka, ale na tom nezáleží.
Možda izgleda da su se stvari smirile, za sada, ali ovo, ovo je moj stalni podsetnik da æe se cena uvek plaæati, da nikada neæemo biti ispred posledica koje sam ja, koje si ti, koje je Štit pokrenuo.
Může se zdát, že se to uklidnilo, ale tohle... Tohle mi bude pořád připomínat, že nic prostě není zadarmo, že nikdy neutečeme následkům, které jsme já, vy a celý SHIELD uvedli do pohybu.
Rekao je da nitko neæe znati kamo smo ih stavili, pa æemo se vratiti a one æe nas èekati, iste kao sada, ali æemo mi biti drukèiji.
Říkal, že nikdo jiný nebude vědět, kam jsme je dali, a až se vrátíme, budou tady úplně stejné, ale my budeme jiní.
Bio sam kao ti sada, ali ti nisi ja, Molderu.
Byl jsem tam, kde jste vy teď. Ale vy nejste já, Muldere.
Možeš me ubiti sada, ali nikada neæeš saznati istinu.
Můžete mě teď klidně zabít, ale nikdy se nedozvíte pravdu.
Bio sam pristojan do sada, ali ne treba mi ova patnja.
Byl jsem hodnej, ale tohle nemám zapotřebí.
Ovo je sve što imam sada, ali daj mi dva dana.
To je všechno co zatím mám, ale dej mi ješte dva dny.
Ne ovdje, ne sada, ali možda nakon nekoliko sastanaka.
No, ne právě tady, ne právě teď, ale možná po pár schůzkách.
Možeš da se buniš protiv toga sada, ali na kraju æeš morati sa tim da se pomiriš.
Teď můžeš zuřit, ale nakonec to budeš muset přijmout.
Mislim, u redu je za sada, ali ne zamišljam da æu to veèno raditi.
Chci říct prozatím je to v pořádku, ale radši bych se neviděl, kdybych to mělo být napořád.
Cody bi se smijao grafici sada, ali u ono vreme, èoveèe...
Cody by se tý grafice smál, ale tenkrát to bylo něco,...
Možda sada, ali šta æe se desiti kada raskine sa tobom?
No možná teď, ale co se stane, až se rozejdete.
Vidi, znam da ti je teško sada... ali tvoja porodica je jedna od boljih, i tvoji roditelji se zaista vole.
Oh, koukni, vím, že je to teď těžký... ale tvoje rodina je jedna z těch dobrých a tvoji rodiče se opravdu milují.
Nemam to ispred sebe upravo sada, ali mislim da je to definicija iz udžbenika.
Přesně to nevím, ale myslím že tohle je definice z učebnice.
Njegov život je možda završen za sada, ali mi i dalje možemo èuti.
Může se zdát, že jeho život skončil, ale ještě ho můžeme slyšet.
Znam da si uplašen sada, ali sve æe biti u redu.
Vím, že jsi teď vystrašený, ale všechno bude v pořádku.
Uh, gledajte, znate, malo sam u žurbi sada, ali možda bismo mogli nastaviti drugi put?
Hele, víte, trochu spěchám, ale možná bychom to někdy mohli zkusit znovu.
Neseæam se detalja baš sada, ali sam sigurna da to mora biti uèinjeno.
Zrovna si nevybavuji detaily, ale vím jistě, že se to musí udělat.
Hej, Dan, ne znam gdje si sada, ali ja sam upravo došla kuæi, i zanimalo me da li se možemo naæi.
Hele, Dane, já nevím, kde se právě nacházíte, ale já jsem právě dostal zpět na své místo, a mě by zajímalo pokud bychom se mohli setkat.
Desetak brodova je u luci sada, ali samo ovih 5 je na rasporedu za isplovljavanje danas.
V přístavu je zhruba tucet lodí, ale jen těchto pět dnes vyplouvá.
Neæemo ga uhapsiti sada. Ali iduæi put hoæemo.
Teď ho zatýkat nebudeme, ale příště to uděláme.
Kažeš to sada, ali George W. je bio navijaèica na Yaleu.
To říkáš teď, ale George W. roztleskával na Yalu.
Ne èujem te sada, ali nastavi da prièaš.
Jo, to je lepší, už tě neslyším, ale klidně mluv.
Možda je malo velik sada, ali ti æeš narasti?
Teď je ti ještě velkej, ale dorosteš do něj.
Da, mi smo u njenom penthausu sada, ali ona ne prièa puno.
Ano, teď jsme v jejím bytě, ale moc toho neřekne.
Znam to sada, ali bio sam fokusiran da vratim titulu.
Já vím, ale soustředil jsem se na získání titulu.
Znate, nigdje trajna sada ali sam ostati u Sklonište neke noæi i ja sam 18 sada tako oni ne mogu nazvati svoje roditelje.
Nemám teď nic stálýho, víš, ale někdy přespávám v útulku a už mi bylo 18, takže nemůžou zavolat domů.
On je na uglu od Delgado i 25. upravo sada,, ali mi smo samo o ga izgubiti.
Je na rohu Delgadovy a dvacáté páté, ale rychle, nebo ho ztratíme.
Nema sada, ali mogu da ga pozovem.
Ne, teď ne, ale můžu ji zavolat.
Mogao bih to učiniti pravo sada, ali to bi vas koštati više.
Můžu se o to postarat teď, ale bude to za extra příplatek.
Možda nećete vjerujem sada, ali sam smatrao dobar čovjek.
Možná tomu nebudeš věřit, ale byl jsem považován za dobrého muže.
Ispitao sam samo nekoliko svedoka do sada, ali po onome što mogu reæi, jedan od mojih ljudi je primetio ovoga za pultom.
Zatím jsem vyslechl jen pár svědků, ale z toho, co vím, ho uviděl jeden z mých lidí u pokladny.
Stabilizovan je za sada, ali mu treba još šavova, a ako ove kopèe popuste, iskrvariæe za par sekundi.
Pro teď je stabilizovaný, ale potřebuje zašít, jestli se to uvolní, ve chvilce vykrvácí.
Ništa mi nije potrebno sada ali možda æe u buduænosti.
Zrovna teď nic nepotřebuju, ale možná někdy v budoucnu.
O prirodi putovanja ne mogu raspravljati sada, ali mogu reæi da planira posetitit Prvu damu.
Nemůžu zatím komentovat důvod jeho cesty, nicméně letí za první dámou.
Ne sada, ali æu doæi da te vidim.
Teď ne, ale budu vrátit ke kontrole na vás.
Da, sve ruke su na palubi za sada, ali to nas ne èini prijateljima ili vam donelo mesto nekad u Karolajn životu, u redu?
Prostě... vydrž. Caroline ti dělá svou evidentně slavnou polévku na zotavení.
Sigurno si već otkrila do sada, ali nije se pametno kladiti protiv mene.
Určitě už jste na to přišla, ale není dobré sázet proti mně.
Ali iznenadilo me je što je došao sada, ali ne i kada je Abigejl bila prvak.
Jen jsem opravdu překvapená, že byl ve škole, protože na seznamovací den Abigail tam nebyl nikdy.
Usta su mi bila toliko suva - verovatno ne kao sada - ali sam imao tako suva usta.
Mě tak vyschlo v krku - asi ne tolik jako teď - ale úplně strašně mi vyschlo v krku.
I ne znam da li ću se hvaliti sada, ali samo u 2006. godini osvojili smo tri međunarodne nagrade.
Nechtěla bych se teď chlubit, ale jenom v roce 2006 jsme získali tři mezinárodní ceny.
Znači da su šanse zaista, zaista dobre da vaša insula deluje upravo sada, ali neću zavaravati sebe misleći da me volite.
Takže je hodně, hodně pravděpodobné, že vaše insula pracuje právě teď, ale nebudu si nalhávat, že to znamená, že mě milujete.
Recimo da ste na Menhetnu, u Central Parku, što i nije važno sada, ali iz vaše tačke gledišta kabl izgleda jednodimenziono, ali i vi i ja znamo da on ima neku debljinu.
Jste na Manhattanu v Central Parku -- ale to je docela jedno -- z dálky se zdá, jako by lano mělo jen jednu dimenzi, všichni ale víme, že musí mít i nějakou tloušťku.
To je ono što smo uspeli da uradimo sada, ali u tri dimenzije.
A přesně tohle nyní dokážeme ve třech dimenzích.
1.2093379497528s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Teď vám nebudeme schopni pomoct, ale až se vrátíme, vynahradíme vám to. - Dobře. 